Przejdź do treści

Podróże

Ubezpieczenie turystyczne: co pokrywa polisa, a czego nie pokryje EKUZ

EKUZ daje leczenie w publicznej służbie zdrowia w UE i EFTA, ale nie płaci za transport do Polski ani za prywatne placówki. Polisa turystyczna w NN obejmuje koszty leczenia do sumy 2 000 000 zł; zakres, limity i wyłączenia określa OWU.

Wojciech Starzyński, agent wyłączny NN, KNF 11771251/PAktualizacja:

Według NFZ (stan na 30.10.2026) EKUZ obejmuje leczenie niezbędne i nieplanowane w publicznej służbie zdrowia, na zasadach obywateli danego kraju. Według NFZ i pacjent.gov.pl nie obejmuje transportu medycznego do Polski, leczenia prywatnego ani leczenia planowanego. Koszty leczenia za granicą i transport medyczny do kraju są w zakresie polisy turystycznej, w granicach limitów z OWU.

Kartę EKUZ warto mieć, bo jest bezpłatna. Poniżej rozpisuję, gdzie się kończy, co obejmuje ubezpieczenie turystyczne w NN i na co patrzeć przed wyjazdem.

Czego nie pokryje EKUZ?

EKUZ działa w państwach UE, EFTA (Islandia, Norwegia, Liechtenstein, Szwajcaria) i w Zjednoczonym Królestwie. Poza nimi, np. w Egipcie, Tunezji czy Turcji, karta nie działa. Tak podaje NFZ, stan na 30.10.2026.

NFZ, stan na 30.10.2026; pacjent.gov.pl, stan na 20.12.2024.
SytuacjaCo z EKUZŹródło
Nagłe leczenie w szpitalu publicznymTak, na zasadach danego kraju, często z dopłatą.NFZ
Transport medyczny do PolskiNie. Płacisz sam. NFZ może go sfinansować tylko po wniosku i zgodzie oddziału, w wyjątkowych sytuacjach.NFZ
Prywatna klinikaNie. Po powrocie możesz wnioskować o zwrot, ale tylko według polskich stawek NFZ.pacjent.gov.pl
Ratownictwo górskiePłatne m.in. w Austrii, Czechach, Słowacji i Bułgarii.pacjent.gov.pl
Leczenie planowaneNie. Wymaga osobnej zgody NFZ.NFZ

Dopłaty zdarzają się także w szpitalu publicznym. Według pacjent.gov.pl (stan na 20.12.2024) w Niemczech to 10 euro za dzień pobytu, w Austrii od 12 do 20,10 euro za dzień, a we Francji pacjent płaci zwykle 20% kosztów leczenia szpitalnego i 20 euro dziennie. NFZ tych kosztów nie zwraca. Kwoty są orientacyjne.

Osobny temat to śmigłowiec. Rzecznik Finansowy w poradniku dla narciarzy ze stycznia 2026 pisze, że godzina lotu helikoptera ratunkowego może kosztować nawet kilka tysięcy złotych, a EKUZ tego nie pokrywa. Szerzej porównuję to w tekście EKUZ czy polisa turystyczna.

Co obejmuje ubezpieczenie turystyczne w NN?

Według nn.pl, stan na 30.10.2026. Zakres, limity i wyłączenia określa OWU ubezpieczenia turystycznego (2/2024).
ZakresLimit
Koszty leczenia i assistance, transport medycznydo 2 000 000 zł
OC w podróżydo 1 000 000 zł
Akcja poszukiwawcza w górach i na morzudo 100 000 zł
Bagaż i sprzęt sportowydo 10 000 zł
Choroby przewlekłestandardowo do 20% sumy kosztów leczenia i assistance, z rozszerzeniem do pełnej sumy

W zakresie jest też COVID-19 (leczenie, izolacja, transport powrotny) i ratownictwo na stoku. Do polisy można dodać NNW, sporty ekstremalne i zimowe, rozszerzenie chorób przewlekłych i assistance samochodowe.

Ubezpieczycielem jest Nationale-Nederlanden Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. Polisa ma dwa warianty: Świat i Polska. Cena na nn.pl zaczyna się od 5 zł za dzień (stan na 30.10.2026), a składkę dla konkretnego wyjazdu pokazuje kalkulator przy zakupie.

Kiedy polisa zaczyna działać i co doczytać?

  • Ochrona zaczyna się najwcześniej 4 godziny po zakupie. Polisa kupiona już za granicą działa po 3 dniach.
  • Sporty zimowe i ekstremalne, np. snowboard albo narty poza trasą, wymagają rozszerzenia.
  • Wyłączone są wyprawy w Himalaje i część krajów, m.in. Rosja, Białoruś, Iran, Korea Północna, Syria i Afganistan. Pełna lista jest w OWU.
  • Gdy lot się opóźni, ochrona przedłuża się do 48 godzin.
  • Choroba przewlekła bez rozszerzenia ma niższy limit, do 20% sumy. Jeśli leczysz się przewlekle, rozważ rozszerzenie.

Dlatego lepiej kupić polisę jeszcze w Polsce, przed wyjazdem. Kupiona już na miejscu zaczyna działać po 3 dniach.

Jak kupić polisę na wyjazd?

Polisę kupisz online w serwisie NN, a dokument trafia do Moje NN. Jeśli wolisz przejść przez zakres z kimś, kto zna OWU, napisz do mnie przed wyjazdem. Sprawdzimy kierunek, sporty i to, czy limit na choroby przewlekłe wystarczy.

Przed zakupem możesz też sprawdzić w kalkulatorze czy EKUZ wystarczy, jakie koszty poza EKUZ dotyczą Twojego kierunku.

Czym to się różni od leczenia za granicą w polisie na życie?

Polisa turystyczna płaci za nagłe zdarzenia w czasie podróży. Umowa dodatkowa Dbamy bez granic to inny produkt: organizuje leczenie poważnych chorób w placówkach za granicą i jest dodatkiem do polisy na życie. Jeden nie zastępuje drugiego.

Jeśli wybierasz się na narty, przeczytaj też ubezpieczenie na narty: co sprawdzić przed sezonem.

Tekst ma charakter informacyjny. Zakres, limity i wyłączenia określa OWU ubezpieczenia turystycznego NN. Informacje o EKUZ pochodzą z NFZ i pacjent.gov.pl; zasady w poszczególnych krajach mogą się zmieniać.

Pytania i odpowiedzi

Czy EKUZ wystarczy na wyjazd do Europy?

EKUZ pokrywa niezbędne leczenie w publicznej służbie zdrowia na zasadach danego kraju. Według NFZ (stan na 30.10.2026) nie obejmuje transportu medycznego do Polski, leczenia prywatnego ani leczenia planowanego. Koszty leczenia i transport medyczny do kraju są w zakresie polisy turystycznej NN, w granicach limitów z OWU.

Czy EKUZ działa w Egipcie albo Turcji?

Nie. EKUZ działa w państwach UE, EFTA i w Zjednoczonym Królestwie (NFZ, stan na 30.10.2026). W Egipcie, Tunezji czy Turcji leczenie opłacasz sam albo z polisy turystycznej.

Od kiedy działa polisa turystyczna w NN?

Najwcześniej 4 godziny po zakupie. Jeśli kupujesz ją już za granicą, ochrona zaczyna się po 3 dniach.

Czy polisa obejmuje narty?

Sporty zimowe, np. snowboard i narty poza trasą, wymagają rozszerzenia polisy. W zakresie jest ratownictwo na stoku i akcja poszukiwawcza do 100 000 zł. Zwykłą jazdę po trasie sprawdź w zapisach OWU przed zakupem. Zakres i wyłączenia określa OWU.

Co z chorobą przewlekłą?

Standardowo koszty związane z chorobą przewlekłą są objęte do 20% sumy kosztów leczenia i assistance. Z rozszerzeniem limit rośnie do pełnej sumy (nn.pl, stan na 30.10.2026).

Źródła

  1. NN: ubezpieczenie turystyczne (stan na 30 października 2026)
  2. NN: OWU ubezpieczenia turystycznego 2/2024 (stan na 30 października 2026)
  3. NN: karta produktu ubezpieczenia turystycznego 2/2024 (stan na 30 października 2026)
  4. NFZ: wypoczynek w państwach UE/EFTA i Zjednoczonym Królestwie (EKUZ) (stan na 30 października 2026)
  5. pacjent.gov.pl: zasady leczenia w ramach EKUZ w poszczególnych krajach (stan na 20 grudnia 2024)
  6. Rzecznik Finansowy: poradnik Ubezpieczenia dla narciarzy (styczeń 2026) (stan na 30 października 2026)

O autorze

Wojciech Starzyński

Agent wyłączny Nationale-Nederlanden, numer KNF 11771251/P

Jestem agentem wyłącznym Nationale-Nederlanden w Lublinie. Sprawdzam polisy, które ludzie już mają, i pomagam dobrać ochronę do budżetu i rodziny. Rozmawiam online z całą Polską, osobiście spotykam się w Lublinie.

Sprawdź mnie w rejestrze KNFWięcej o mnie

Zobacz też

Umów rozmowę WhatsApp